Deuteronomy 1:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ndzi mi byerile ndzi ku: ‘Sweswi mi fikile emagangeni ya Vaamori lawa HOSI Xikwembu xi hi nyikaka wona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ku eka wena: U fikile etintshaveni ta Vaamori, leti Yehovha Xikwembu xa hina a nga ta hi nyika tona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko ndzi ku eka n'wina: ‘Mi fikile entshaveni ya Vaamori, leyi Yehovha, Xikwembu xa hina xi hi nyikeke yona.