Deuteronomy 10:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xi dzuniseni, hikuva hi xona Xikwembu xa n'wina, lexi xi mi endleleke swilo leswikulu swo hlamarisa, leswi mi swi voneke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi yena loyi a ku dzunisaka naswona i Xikwembu xa wena lexi ku endleleke swilo leswikulu ni leswi chavisaka leswi mahlo ya wena ma swi voneke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku dzuna ka wena, hi xona Xikwembu xa wena; hi xona lexi nga ku endlela timhaka letikulu ni leti chavisaka leti u ti voneke hi mahlo ya wena.