Deuteronomy 10:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani Valevhi a va vanga na nsimu kumbe ndzhaka exikarhi ka vamakwavo; HOSI Xikwembu hi xona ndzhaka ya vona hilaha xi va byeleke hakona.)
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, Levhi a nga na xiavelo kumbe ndzhaka ni vamakwavo; Yehovha i ndzhaka ya yena, hilaha Yehovha, Xikwembu xa wena, a n’wi tshembiseke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho, Levhi a nga na ku averiwa, ni ndzhaka kun'we ni vamakwavo; ndzhaka ya yena i Yehovha, hilaha Yehovha, Xikwembu xa wena, a n'wi byeleke hakona.