Deuteronomy 11:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tivoneleni leswaku mi nga tshuki mi xisiwa, kutani mi sungula ku tirhela swikwembu swin'wana ni ku swi gandzela,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tivoneleni, leswaku timbilu ta n’wina ti nga kanganyisiwi, mi hambuka, mi tirhela swikwembu swin’wana, mi swi gandzela;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Tilanguteleni leswaku timbilu ta n'wina ti nga tshuki ti ringiwa, kutani mi hambuka, mi ya tirhela swikwembu swin'wana, mi khinsama emahlweni ka swona;