Deuteronomy 11:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tintshava leti ti le vupeladyambu bya nambu wa Yordani, etikweni ra Vakanana lava tshamaka eka Nkova wa Yordani; ti le kusuhi ni minkuhlu ya More, ku langutana ni muti wa Giligala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ndzi ku, xana a va le tlhelo lerin’wana ra Yordani, endleleni ya ku pela ka dyambu, etikweni ra Vakanana lava tshamaka emixaxeni ekusuhi na Giligala, enkoveni wa mananga ya More?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tintshava leti, ti le hase ka Yordani, endzhaku ka ndlela ya vupeladyambu, etikweni ra Vakanana lava akeke enkoveni, ku langutana na Giligala, ekusuhi ni mikuhlu ya More.