Deuteronomy 13:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi n'wi dlaya hi ku n'wi khandla hi maribye a fa, hikuva ú ta va a lava ku mi kucetela leswaku mi tshika HOSI Xikwembu xa n'wina, lexi xi mi humeseke etikweni ra Egipta ni le vuhlongeni bya kona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

N’wi maribye hi maribye, leswaku a ta fa; hikuva u ringete ku ku hlongola eka Yehovha, Xikwembu xa wena, loyi a ku humeseke etikweni ra Egipta, endlwini ya vuhlonga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u ta n'wi khandla hi maribye leswaku a fa; hikuva u lavile ku ku susumetela ekule na Yehovha, Xikwembu xa wena la ku humeseke etikweni ra Egipta, endlwini ya vukhumbi.