Deuteronomy 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mhaka leyi yi ta fika etindleveni ta Vaisraele hinkwavo, kutani va ta hamba va chava, va nga ha endli swilo swo hombolokisa leswi exikarhi ka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vaisrayele hinkwavo va ta twa leswi, va chava naswona a va nge he endli swo biha ku fana ni leswi endliwaka exikarhi ka n’wina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vaisraele hinkwavo va ta swi twa, va ta chava, kutani va nga ka va nga sunguli kambe ku endla leswo biha leswo tano exikarhi ka n'wina.