Deuteronomy 13:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swikwembu leswi i swa vanhu lava va mi rhendzeleke matlhelo hinkwavo, lava nga kusuhi na n'wina kumbe kule.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
hi swona swikwembu swa matiko lama ku rhendzeleke, lama nga ekusuhi na wena kumbe lama nga ekule na wena, ku suka emakumu man’wana ya misava ku ya emakumu man’wana ya misava;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
exikarhi ka swikwembu swa matiko lama mi rhendzelaka exikarhi, hambi ma ri ekusuhi na wena, hambi ma ri ekule na wena, ku suka emakun'wini man'wana ya misava ku fika emakun'wini man'wana,