Deuteronomy 13:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kambe u fanele ku n'wi dlaya; loko a dlayiwa, hi wena u nga ta sungula u ba, kutani lavan'wana hinkwavo na vona va ta ba.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe hakunene n’wi dlaye; Voko ra wena ri ta va ro sungula ku n’wi dlaya, kutani voko ra vanhu hinkwavo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe u ta n'wi dlaya u nga kanakani; voko ra wena ri ta sungula ku n'wi dlaya, kutani mavoko ya tiko hinkwaro ma ta landza;