Deuteronomy 14:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“N'wina mi vanhu va HOSI Xikwembu xa n'wina, kutani loko ku tshuka ku lovile munhu, mi nga tlhaveli tinhlanga kumbe ku byewula nhloko,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va Yehovha, Xikwembu xa wena; u nga ti ntima, naswona u nga endli mpandla exikarhi ka mahlo ya wena hikwalaho ka loyi a feke.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mi vana va Yehovha, Xikwembu xa n'wina: Mi nga tshuki mi titlhavela tinhlanga emirini, kambe mi nga tshuki mi byewula misisi emahlweni hikwalaho ka mufi.