Deuteronomy 14:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hikuva mi vanhu lava hlawuleriweke HOSI Xikwembu xa n'wina: Xi mi hlawurile exikarhi ka tinxaka hinkwato leti nga kona laha misaveni, leswaku mi va vanhu va xona va xiviri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva u tiko ro kwetsima eka Yehovha Xikwembu xa wena, naswona Yehovha u ku hlawule leswaku u va tiko rakwe ro hlawuleka exikarhi ka matiko hinkwawo emisaveni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva u tiko leri hlawuleriweke Yehovha, Xikwembu xa wena, kambe Yehovha u ku hlawurile leswaku u va tiko ra yena ra xiviri, exikarhi ka matiko hinkwawo lama nga ehenhla ka misava.