Deuteronomy 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Un'wana ni un'wana ú ta humesa leswi a swi kotaka, hi ku ya hilaha HOSI Xikwembu xi n'wi katekiseke hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana u fanele a nyikela hilaha a nga kotaka hakona, hi ku ya hi nkateko lowu Yehovha Xikwembu xa wena a ku nyikeke wona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Un'wana ni un'wana u ta tisa nhlengo wa yena hilaha Yehovha, Xikwembu xa wena, a nga ta ku katekisa hakona.