Deuteronomy 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mi nga tshuki mi dzima mhandze leyi fanaka ni ya Axera xikwembukazi kusuhi ni alitari leyi mi nga ta yi akela HOSI Xikwembu xa n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U nga tshuki u tibyalela mirhi yihi na yihi ekusuhi ni alitari ya Yehovha Xikwembu xa wena, leyi u tiakelaka yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“U nga tshuki u byala murhi, hambi wu ri wihi, ku endla Axera (rihlampfu) ekusuhi ni alitari leyi u nga ta yi akela Yehovha, Xikwembu xa wena;