Deuteronomy 16:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Nyama ya kona, mi ta yi sweka kunene, mi yi dyela endhawini leyi HOSI Xikwembu xa n'wina xi nga ta yi hlawula; kutani nimpundzu mi hangalaka, mi tlhelela emintsongeni ya n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta yi teka u yi dya endhawini leyi Yehovha Xikwembu xa wena a nga ta yi hlawula; hundzuluka nimixo u ya ematendeni ya wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta yi oxa, u dya exivandleni lexi Yehovha, Xikwembu xa wena, a nga ta xi hlawula, kutani, nimixo, u ta tlhelela emitsongeni ya wena.