Deuteronomy 17:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani hinkwaswo leswi va nga ta mi byela swona kwale ndhawini leyi HOSI Xikwembu xi nga ta yi hlawula, mi fanele ku tikarhata mi swi endla hilaha va mi kombiseke hakona,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endla hi ku landza xigwevo lexi va nga ta ku nyika xona loko u ri endhawini leyi Yehovha a nga ta yi hlawula; u endla hi vukheta hi ku ya hi hinkwaswo leswi va nga ta ku byela swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u ta endla hilaha va nga ta ku byela hakona exivandleni lexi Yehovha a nga ta xi hlawula, kutani u ta endla hinkwaswo hilaha va ku byeleke hakona swinene.