Deuteronomy 18:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta va nyika ni ntshovelo wo sungula wa mavele, ni wa vhinya, ni mafurha yo sungula, ni voya byo sungula bya tinyimpfu ta n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

N’wi nyike mihandzu yo sungula ya koroni ya n’wina, vhinyo ya n’wina, mafurha ya n’wina ni mihandzu yo sungula ya ntlhambi wa n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta n'wi nyika swirhangana swa mavele ya wena, ni swa vhinyo ya wena, ni swa mafurha ya wena, ni swirhangana swa voya bya tinyimpfu ta wena;