Deuteronomy 19:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
vakulukumba va muti lowu mudlayi a humaka eka wona va fanele ku rhuma vanhu va ya n'wi teka, va n'wi nyiketa emavokweni ya murihiseli, leswaku a n'wi dlaya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vakulukumba va muti wa ka vona va ta rhuma va ya n’wi teka kwalaho, va n’wi nyiketa emavokweni ya murihiseri wa ngati, leswaku a ta fa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
vakulukumba va muti wa yena, va ta rhuma vanhu va ya n'wi teka kona, va ta n'wi neha emavokweni ya murihiseri wa ngati leswaku a ta fa.