Deuteronomy 19:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Emhakeni yo tano, mi nga tshuki mi tsetselela munhu. Nawu hi lowu: Vutomi byi rihiwa hi vutomi, tihlo hi tihlo, tino hi tino, voko hi voko, nenge hi nenge.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tihlo ra wena a ri nge tsetseleri; kambe vutomi byi hakeriwa hi vutomi, tihlo hi tihlo, meno hi meno, voko hi voko, nenge hi nenge.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tihlo ra wena ri nga tshuki ri va ni musa: vutomi byi rihisiwa hi vutomi, tihlo hi tihlo, tino hi tino, voko hi voko, nenge hi nenge.