Deuteronomy 2:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vaavhimi lava a va tshama emitini leyi fambaka ku ya fika eGaza va herisiwile hi va le Kafitoro, lava va nga va tekela tiko va tshama eka rona.)
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vaavesi lava a va tshama eHasereme ku ya fika eAsa, Vabohiwa lava teke va huma eMukhomini va va lovisa kutani va tshama endhawini ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Na vona Vaavhimi, lava akeke eswimitaneni ku ya fika eGaza, va herisiwile hi Vakafitoro lava humeke eKafitoro, kutani va aka ematshan'weni ya vona.)