Deuteronomy 2:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swakudya swa hina ni mati yo nwa, hi ta xava eka wena; hi kombela leswaku u hi pfumelela ku tsemakanya hi kwala tikweni ra wena,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi xavisele nyama hi mali, leswaku ndzi ta kota ku dya; u ndzi nyika mati hi mali, ndzi pfumeleleni ndzi nwa; kambe ndzi ta cela hi milenge ya mina;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta ndzi xavisela hi mali swakudya swa mina, u ndzi xavisela ni mati lawa ndzi nga ta ma nwa; ndzi ta hundza hi milenge ya mina ntsena;