Deuteronomy 20:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko va pfumela ku veka matlhari hansi, ni loko va mi pfulela tinyangwa ta muti wa vona, hinkwavo mi ta va endla mahlonga ya n'wina, mi va rhwexa mintirho leyo tika.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko wo wu hlamula hi ku rhula, u pfula, matiko hinkwawo lama kumekaka eka wona ma ta va vahlawuli va wena, va ta ku tirhela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko va ku hlamula hi ku rhula, va ku pfulela tinyangwa ta wona, tiko hinkwaro leri nga eka wona, ri ta va ehansi ka wena, ri ku tirhela.