Deuteronomy 20:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani loko HOSI Xikwembu xa n'wina xi ta va xi wu nyiketile emavokweni ya n'wina, mi ta dlaya vavanuna va kona hinkwavo hi fumu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Yehovha Xikwembu xa wena a wu nyiketa evokweni ra wena, dlaya xinuna xin’wana ni xin’wana xa wona hi banga.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yehovha, Xikwembu xa wena, u ta wu neha emavokweni ya wena, kutani u ta dlaya hi tlhari vavanuna hinkwavo.