Deuteronomy 21:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va ri karhi va vulavulela va ku: ‘A hi hina hi dlayeke munhu loyi, naswona a hi swi vonanga loko swi humelela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ta hlamula, va ku: Mavoko ya hina a ma halatanga ngati leyi, naswona mahlo ya hina a ma vonanga.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko va ta vulavula, va ku: ‘Mavoko ya hina a ma halatanga ngati leyi, kambe mahlo ya hina a ma vonangi nchumu.