Deuteronomy 22:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wanuna a nga tshuka a hlangana ni nhwanyana loyi a nga si tshamaka a tivana ni wanuna, naswona loyi a nga si vutiwaka, kutani a n'wi pfinya, a etlela na yena. Loko va kumiwa,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko munhu a kuma nhwana wa nhwana loyi a nga si tshembisanaka, a n’wi khoma a etlela na yena, kutani a kumiwa;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kungakuloko wanuna a hlangana ni wanhwana la nga vutiwangiki, kutani a n'wi khoma a etlela na yena, kambe va voniwile;