Deuteronomy 23:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko exikarhi ka n'wina ku tshuka ku va ni munhu loyi a nyamisiweke hi swin'wana leswi humeleleke nivusiku, munhu yoloye ú fanele ku huma emixaxeni, a ya tshama ehandle,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko ku ri ni un’wana exikarhi ka n’wina la nga tengangiki hikwalaho ka thyaka, naswona a tifungha nivusiku, u ta huma emixaxeni naswona a nga ngheni emixaxeni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kungakuloko ku tshama eka wena, munhu la nga tengangiki hikwalaho ka leswi n'wi humeleleke nivusiku, u ta huma emixaxeni; a nga ka a nga ngheni emixaxeni,