Deuteronomy 25:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vakulukumba va muti va ta n'wi vitana, va vulavula na yena. Loko a ya emahlweni a ala, a ku: ‘A ndzi swi lavi ku teka wansati loyi,’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vakulukumba va muti wa ka vona va n’wi vitana va vulavula na yena; naswona loko a yime emahlweni ka yona, a ku: A ndzi swi tsakeli ku n’wi teka;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko vakulukumba va muti wa yena va ta vita wanuna, va vulavula na yena.