Deuteronomy 26:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi hi humesa etikweni ra Egipta hi ntamu lowukulu ni mintirho ya matimba leyi chavisaka ngopfu, ni swikombiso ni mahlori.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u hi humese aEgipta hi voko ra matimba ni hi voko leri tshambuluteke ni hi ku chava lokukulu ni hi swikombiso ni swihlamariso.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha u hi humesile eEgipta hi xandla xa matimba ni voko leri tlakukeke, ni xichavo lexikulu, ni swikombiso ni mahlori.