Deuteronomy 27:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Muxe a lerisa Vaisraele a ri ni vakulukumba, a ku: “Hlayisani milawu hinkwayo leyi ndzi mi leriseke yona namuntlha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Muxe ni vakulukumba va Israyele va lerisa vanhu, va ku: Hlayisani swileriso hinkwaswo leswi ndzi mi lerisaka swona namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Muxe a ri ni vakulukumba va Israele, a lerisa tiko, a ku: “Mi ta hlayisa nawu hinkwawo lowu ndzi mi nyikaka wona namuntlha.