Deuteronomy 27:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Siku leri mi nga ta pela ha rona nambu wa Yordani mi nghena etikweni leri HOSI Xikwembu xa n'wina xi mi nyikaka rona, mi fanele ku yimisa maribye lamakulu, mi ma tota kalaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku leri mi tsemakanyaka Yordani leswaku mi nghena etikweni leri Yehovha Xikwembu xa n’wina a nga ta mi nyika rona, tilunghiseleni maribye lamakulu mi ma funengeta hi vumba.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Siku mi nga ta pela Yordani, ku nghena etikweni leri Yehovha, Xikwembu xa wena, a ku nyikaka rona, u ta yimisa maribye lamakulu, u ma tota hi mhemba;