Deuteronomy 27:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Alitari leyi mi nga ta yi akela HOSI Xikwembu xa n'wina, mi ta yi aka hi maribye lama nga vatliwangiki, kutani mi ta humesela ehenhla ka yona magandzelo lama hisiwaka, mi humesela HOSI Xikwembu xa n'wina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta aka alitari ya Yehovha Xikwembu xa wena hi maribye lama heleleke, u ta humesela Yehovha Xikwembu xa wena magandzelo yo hisiwa eka yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u ta akela Yehovha alitari hi maribye lama nga vatliwangiki, kutani u ta humesela Yehovha, Xikwembu xa wena, tiholokosta ealitarini leyi.