Deuteronomy 28:37 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko mi ri exikarhi ka lava HOSI Xikwembu xi nga ta mi yisa eka vona, mi ta nyenyiwa hi vanhu hinkwavo, mi hundzuka xihlambanyiso ni xihlekiso.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta va xihlekiso ni xihlekiso exikarhi ka matiko hinkwawo lawa Yehovha a nga ta ku yisa eka wona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ta va xihlamariso ni ntsheketo, ni xihlekiso exikarhi ka matiko hinkwawo lawa Yehovha a nga ta ku fambisa eka wona.