Deuteronomy 28:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta mi lomba swilo, kambe n'wina mi nge va lombi nchumu. Va ta va emahlweni ka n'wina, n'wina mi va endzhaku.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ta mi lomba, kambe n’wina a mi nge n’wi lomba; u ta va nhloko, wena u ta va ncila.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
yena u ta ku lomba, kambe wena u ta pfumala swo n'wi lomba; yena u ta va enhlokweni; kambe wena u ta va endzhaku.