Deuteronomy 28:60 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ta tlhela xi mi rhumela mavabyi hinkwawo yo fana ni ya le Egipta, lawa a mi ma chava, ma ta mi namarhela ma nga suki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, u ta ku tisela mavabyi hinkwawo ya Egipta lawa a mi ma chava; kutani va ta namarhela wena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ta vuyisa ehenhla ka wena mavabyi hinkwawo ya Egipta, lawa u nga rhurhumela emahlweni ka wona, kutani ma ta ku namarhela.