Deuteronomy 28:61 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Naswona HOSI Xikwembu xi ta mi rhumela mavabyi man'wana ni makhombo man'wana, ehandle ka lama tsariweke ebukwini leyi ya Nawu, mi kondza mi herisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Naswona rifu rin’wana ni rin’wana ni nxupulo wun’wana ni wun’wana lowu nga tsariwangiki ebukwini ya nawu lowu, Yehovha u ta wu tisela ehenhla ka wena kukondza u lova.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Yehovha u ta tisa henhla ka wena mavabyi hinkwawo, ni makhombo, hinkwawo lama nga tsariwangiki ebukwini ya nawu lowu, u ko u herisiwa.