Deuteronomy 29:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lawa i marito ya ntwanano lowu HOSI Xikwembu xi leriseke Muxe ku wu endla ni Vaisraele, loko va ri etikweni ra Mowabu; ntwanano lowu, wu landza lowu xi wu endleke na vona entshaveni ya Horebe.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lawa i marito ya ntwanano lowu Yehovha a leriseke Muxe leswaku a wu endla ni vana va Israyele etikweni ra Mowabu, handle ka ntwanano lowu a wu endleke na vona eHorebe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi wona marito ya ntwanano lowu Yehovha a leriseke Muxe ku wu endla ni vana va Israele etikweni ra u Mowabu, wu ri handle ka ntwanano lowu a nga wu endla na vona eHorebe.