Deuteronomy 29:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ni vana va n'wina, ni vasati va n'wina, ni valuveri lava mi tshamaka na vona emixaxeni ya n'wina, lava va mi tshovelelaka tihunyi ni ku mi kela mati.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va n’wina lavatsongo, ni vasati va n’wina, ni muendzi loyi a tshamaka etindhawini ta n’wina, ku sukela exihlobyeni xa tihunyi ku ya exihlobyeni xa n’wina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni vana va n'wina, ni vasati va n'wina ni muluveri la nga emisaveni ya n'wina, ku sungula hi mupandzi wa tihunyi, ku yisa ka muki wa mati;