Deuteronomy 29:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

ehandle ka hina hi yimeke haleno emahlweni ka HOSI Xikwembu xa hina namuntlha, ku ni lava va nga riki kona, na vona wa va khumba.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe i mani loyi a yimeke na hina laha namuntlha emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa hina, ni loyi a nga riki na hina laha namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kambe ndzi wu endla ni un'wana ni un'wana la yimaka kwala na hina namuntlha, emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa hina, ni lava nga riki kona na hina namuntlha.