Deuteronomy 29:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va yile va ya tirhela swikwembu swin'wana, va gandzela swona, swi nga swikwembu leswi a va nga swi tivi, leswi HOSI Xikwembu xi nga va alela ku swi gandzela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva va ye va ya tirhela swikwembu swin’wana va swi gandzela, swikwembu leswi a va nga swi tivi ni leswi a nga swi nyikangiki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani va tifambela, va ya tirhela swikwembu swin'wana va khinsama emahlweni ka swona, swi ri swikwembu leswi va nga swi tivangiki, ni leswi va nga swi averiwangiki.