Deuteronomy 29:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko hi fika endhawini leyi, Sihoni hosi ya le Hexiboni na Ogo hosi ya le Baxani va humile nyimpi ku ta lwa na hina, kambe hi va hlurile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko mi fika endhawini leyi, Sihoni hosi ya Hexiboni na Ogo hosi ya Baxani va hi hlasela, hi va hlula.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko mi fikile endhawini yoleyo, Sihoni, hosi ya Hexiboni, na Ogo hosi ya Baxani, va humile ku hlangana ni ku lwa na hina; kambe hi va hlurile.