Deuteronomy 29:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho, mi fanele ku tikarhatela ku hlayisa marito hinkwawo ya ntwanano lowu, leswaku mi ta humelela emintirhweni hinkwayo leyi mi nga ta yi endla.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hlayisa marito ya ntwanano lowu, u ma hetisisa, leswaku u ta humelela eka hinkwaswo leswi u swi endlaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hlayisani-ke marito ya ntwanano lowu, mi endla ha wona leswaku mi kateka eku endleni hinkwako ka n'wina.