Deuteronomy 3:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi tlhelo ra vupeladyambu, tiko ra vona a ri katsa Nkova wa Yordani, lowu sukelaka eka Tiva ra Galeliya, wu ya fika eLwandle-ra-Araba, ri nga Lwandle-ra-ku-fa, leri nga hansi ka swinkobyana swa ntshava ya Pisga, hi tlhelo ra vuxa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ni Mananga ni Yordani ni ndzilakano wa wona, ku sukela eKinereti ku ya eLwandle ra Mananga, Lwandle ra Munyu, ehansi ka Axidodi Pisiga evuxeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
ni rivala, na Yordani lowu nga ndzilakana, ku suka eKinereta, ku ya fika eLwandle ra Rivala, ri nga Lwandle ra Munyu, ehansi ka ntshava ya Pisga evuxeni.