Deuteronomy 30:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe loko mi tinonon'hwisa, mi ala ku yingisa, kutani mi ya mi ya gandzela swikwembu swin'wana, mi tirhela swona,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko mbilu ya wena yi hambuka, u nga yingisi, kambe u kokiwa, u gandzela swikwembu swin’wana, u swi tirhela;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe loko mbilu ya wena yi hunguka, ni loko u nga yingisi, kambe u pfumela ku kokiwa ni ku khinsama emahlweni; ka swikwembu swin'wana, ni ku swi tirhela,