Deuteronomy 30:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hambiloko mi yisiwile emakun'wini ya misava, HOSI Xikwembu xa n'wina xi ta ya mi teka, xi mi hlengeleta,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko un’wana wa n’wina a hlongoriwa emakumu ka matilo, Yehovha Xikwembu xa n’wina u ta mi hlengeleta kwalaho a mi humesa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Ni loko vahlongoriwa va wena va ri emakun'weni ya matilo, Yehovha, Xikwembu xa wena, xi ta va hlengeleta kona, xi ta ya ku teka kona.