Deuteronomy 31:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

loko Vaisraele hinkwavo va ta emahlweni ka HOSI Xikwembu xa n'wina endhawini leyi xi nga ta yi hlawula, mi ta fanela ku va hlayela Nawu lowu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Vaisrayele hinkwavo va ta va ta humelela emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa wena, endhawini leyi xi nga ta yi hlawula, hlaya nawu lowu emahlweni ka Vaisrayele hinkwavo laha va yingiseke kona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutakuloko Vaisraele hinkwavo va ta ku humelela emahlweni ka Yehovha, Xikwembu xa wena, endhawini leyi a nga ta yi hlawula, u ta hlaya nawu lowu emahlweni ka Vaisraele hinkwavo, va wu yingisa.