Deuteronomy 32:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xi va kumile emananga, etikweni leri omeke, laha ku rilaka swivandzana ntsena; xi va sirhelerile, xi tikarhatela vona, xi va hlayisa kukota ndzololo ya tihlo ra xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A n’wi kuma a ri etikweni ra mananga, ni le mananga lama rilaka; a n’wi yisa hinkwako, a n’wi laya, a n’wi langutela ku fana ni apula ra tihlo rakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“U n'wi biyerile, u n'wi wundlile, U n'wi hlayisile kukota xanga ya tihlo ra yena,