Deuteronomy 32:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tsundzukani minkarhi ya khale, mi anakanya lava hanyeke emalembeni lama hundzeke; vutisani vatata wa n'wina ni vakulukumba va ka n'wina, va ta mi byela, va mi dyondzisa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tsundzukani masiku ya khale, anakanya malembe ya switukulwana swo tala; vutisa tata wa wena, u ta ku byela; vakulukumba va wena, kutani va ta ku byela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Anakanya masiku ya khale; Tsundzukani malembe ya tixaka leti hundzeke, Vutisa tata wa wena, u ta ku dyondzisa, Ni vakulukumba va wena, va ta ku byela.