Deuteronomy 33:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
We HOSI Xikwembu, katekisa leswi Valevhi va nga na swona, u nkhensa ni nyuku wa vona; lava va lwaka na vona, ni lava va va vengaka, va wisele hansi, va nga ha pfuki!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Dzunisani Yehovha, vunene bya yena, amukela ntirho wa mavoko ya yena; ba marhaku ya lava va n’wi pfukelaka ni lava n’wi vengaka, leswaku va nga ha pfuki.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Oho! Yehovha, katekisa matimba ya yena, U amukela ntirho wa mavoko ya yena. Tshova nhlana wa valala va yena, ni wa lava n'wi vengaka Leswaku va nga ha pfuki.”