Deuteronomy 33:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi va ka Asere, Muxe ú te: “Va ka Asere a va katekisiwe ku tlula van'wana, a va ve vona va tsakeriwaka ku tlula vamakwavo va dya mafurha, va tlhela va raha.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku ri Axere, a ku: Axere a nga katekisiwa hi vana; a a amukeriwile hi vamakwavo, a peta milenge ya yena emafurheni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Eka Asere, a ku: “Asere u ta katekisiwa hi vana va vavanuna va yena, U ta rhandziwa hi vamakwavo! U ta peta nenge wa yena emafurheni.