Deuteronomy 33:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Tinyangwa ta vona ti ta pfariwa hi timbanti ta nsimbhi ni koporo, matimba ya vona ma ta andza, ku fana ni masiku ya vona ya ku hanya.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Tintangu ta wena ti fanele ti va ta nsimbi ni koporo; ku fana ni masiku ya wena, matimba ya wena ma ta va tano.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swilotlelo swa wena i swa tinsimbhi ni swa koporo, Matimba ya wena ma ta fana ni masiku ya wena.