Deuteronomy 33:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, Vaisraele va tshamile hi ku hlayiseka, vatukulu va Yakobo va tshamisekile, etikweni ra mavele ni vhinya, laha mberha ya le tilweni yi welaka kona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Israyele u ta tshama a ri yexe a ntshunxekile; Xihlovo xa Yakobo xi ta va etikweni ra koroni ni vhinyo; xibakabaka xa yena xi ta khuluka mberha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Israele u akile hi ku rhula, Xihlovo xa Yakobo xi pfelela Etikweni ra koro ni ra vhinyo; Kunene tilo ra yena ri tshona mberha.